
Деревня Vysne Ruzbachy была основана в 1288 году недалеко от богатых минеральных /горячих/ источников на востоке нижней части Spisska Magura. Она находится в 623 метрах над уровнем моря, на равнине Zalazny potok всего в 40 км от г.Попрад.
Сегодня курорт Вишне Ружбахи предлагает своїм гостям высококачественное обслуживание с применением бальнеотерапии. Комфортабельные номера, квалифициро-ванный персонал, современное медицинское оборудование, а также живописная местность с фитнесс площадками, велосипедными дорожками, ареал для верховой езды и пользующийся огромной популярностью термальный бассейн позволяют действительно отвлечься от мирской суеты и наслаждаться отдыхом. Здоровый чистый воздух, как один из важнейших лечебных факторов, всегда Вас приятно освежит во время прогулок.
Курорт Вишне Ружбахи – идеальное место для проведения конференций, семинаров и деловых встреч, где в свободное от работы время можно прекрасно отдохнуть. К Вашим услугам открытый и крытый бассейны, фитнесс- центр, сауна, массажный кабинет, а также для проведения разного рода мероприятий, пикников и т. д. – летний ресторан „Ротонда” с крытым огнем, грилем и местами для отдыха.
Зимой в Вашем распоряжении семь лыжных трасс на склонах с различной степенью сложности, искусственным снегом и возможностью катания на лыжах в ночное время.
Новинка – катание на лыжах, которые тянут лошади, обзорное катание на санях и качественные беговые дорожки. Покататься на лыжах можно и в Высоких Татрах, расположенных вблизи курорта.
сердечно-сосудистые заболевания, психические заболевания, онкологические болезни, нетуберкулезное поражение верхних дыхательных путей, дисфункция женских органов, профессиональные заболевания.
Группа профессиональных врачей оценит состояние вашего здоровья в соответствии с результатами специальных обследований и с помощью реабилитационной программы поможет вам почувствовать себя лучше как физически, так и психически. Вы получите важную информацию о том, как благотворно влиять на ваше здоровье и как сохранить его в хорошем состоянии, так как мы заинтересованы в том, чтобы обеспечить вас комплексным уходом и лечением.
Группа реабилитации, которая будет заботиться о вашем здоровье, состоит из следующих специалистов: терапевты, кардиологи, бальнеологи, диетологи, психологи, а также медсестры.
В случае если состояние вашего здоровья внезапно изменится, для этого в здании отеля Traventin II располагается отделение интенсивной терапии.

Гранд отель ШТРАНД**** – бывшая лечебница, построенная в 1929-1931гг., полностью реконструированая в 2004г. Отель предлагает своим клиентам сервис самого высокого стандарта. Отель соединен коридором с бальнеологическим отделением, где предоставлен весь спектр лечебных процедур, а также с новым закрытым бассейном с водными аттракционами.
Максимальная вместительность отеля – 45 номеров, 82 места, дополнительная кровать имеется в распоряжении в апартаментах.
| Grandhotel STRAND **** Vysne Ruzhbachy www.ruzbachy.sk |
15.06-15.09.2010 |
| 1/1 | 78 |
| 1/2 | 98 |
| App DBL (1/2+1) | 118 |
| APP Maisonette (1/2+1) | 129 |
| App. V.I.P (2/2) | 140 |
| Дополнительная кровать | 30 |
| Ужин — 11 евро/взрослый, 8 евро/реб. до 15 лет Дети до 4-х лет — бесплатно без обслуживания Дети до 4-12 лет — скидка 25% с цены доп. кровати Парковка — бесплатно Курортный сбор оплачивается на месте |
|

Отель построен в 70-х гг. и имеет два типа номеров.
Оригинальный двухместный номер с дополнительной кроватью, ванная, туалет, телевизор, радио, телефон и балкон.
Реконструированный двухместный номер не имеет дополнительной кровати, обновленный интерьер, ванная, туалет, телевизор, радио, телефон и балкон.
В здании отеля есть лифт, приемная и телефон общего пользования. Отель посредством коридора связан с Tравертин II., на расстоянии ста метров от Белого дома, где находятся столовая, кафе и общественный центр.

Отель построен в 90-х гг.
Номера двухместные со всеми удобствами, телевизором, радио, телефоном и балконом.
В здании отеля есть лифт, приемное отделение и кабинет диагностики, отделение интенсивной терапии (ICU) и гостиная с телевизором на первом этаже.
| Hotel TRAVERTIN *** Vysne Ruzhbachy www.ruzbachy.sk |
27.12–03.01 (мин. 5 ночей) НВ, новогодний ужин, бассейн, Wellness, skibus, подарок в цене |
03.01–15.03 15.06–15.09 ВВ в цене |
15.03–15.06 15.09–17.12 ВВ в цене |
| Travertin Comfort*** 1/2, 3-4 этажи | 48 | 24 | 22 |
| Travertin Easy***, 1/2, 2 этаж | 38 | 19 | 15 |
| Обед — 6 евро, 4,5 евро/реб. до 15 лет Ужин — 7 евро/взрослый, 5 евро/реб. до 15 лет Дети до 4-х лет — бесплатно без обслуживания Дети до 15 лет — скидка 30% Детская кроватка — 4 евро Парковка — 10 евро/неделя Курортный сбор оплачивается на месте |
|||

Является мини-поселком со стилизованными деревянными домами с полностью реставрированным интерьером, двухместными номерами, душем, туалетом, телевизором, радио и телефоном, некоторые с возможностью установки дополнительной кровати. Эти дома находятся на расстоянии 50 м от Белого дома.
| SVAJCIARSKE DOMCEKY *** Vysne Ruzhbachy www.ruzbachy.sk |
15.06-15.09.2010 |
| 1/1 | 29 |
| 1/2 | 48 |
| App. 1/2+1 | 58 |
| Ужин — 7 евро/взрослый, 5 евро/реб. до 15 лет Дети до 4-х лет — бесплатно без обслуживания Дети до 4-12 лет — скидка 25% с цены доп. кровати Дополнительная кровать — 25 евро Парковка — 10 евро/неделя Курортный сбор оплачивается на месте |
|
DBL – двухместный номер
APP – апартамент
FAMILY – семейный номер
EXTRA BED – дополнительная кровать
НУ – новогодний ужин
ВВ – завтрак
НВ – двухразовое питание (завтрак, ужин)
FB – трехразовое питание
